PICK UP!

このRSSは【スコールちゃんねる】が管理しております



【画像】菓子パンメーカー「『あんパン』って英語でなんて言うんやろ・・・?分からんしもう適当でエエか!」



1: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:11:23.12 ID:ID:kxzt07ud0.net







引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1571094683/


【悲報】ドラクエ映画を観た人の感想が的確すぎると話題にwwwwww

【画像】夫「末っ子が俺と似てない…」 妻「DNA鑑定すれば!(怒)」→結果・・・

嫁が美人すぎてうらやましい芸人ランキングwww

【悲報】アメリカで都市伝説並の事件が起きてしまう・・・




2: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:11:42.68 ID:TBARfvhKa.net




3: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:11:50.82 ID:+T98sqrDd.net
なんか色々違う




5: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:12:32
別に間違ってはない




24: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:15:22.91 ID:uLllElce0.net
>>5
PANは違うやろ…




6: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:12:54
餡は日本固有やからしゃあない




8: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:12:58
SUKIYAKI KARAOKE ANPANや




9: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:12:59
かわいい




11: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:13:34
これは小卒




12: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:03.27 ID:Az3sAfCgd.net
Anko bread




13: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:09.28 ID:fcfxtbDK0.net
それ別に英語がわからないわけじゃないだろ




15: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:20.68 ID:BviTGY4Z0.net
外国人にも分かりやすいローマ字表記




16: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:22.30 ID:23WRK28t0.net
breadやろ




17: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:22.40 ID:zgKA4hzca.net
アンがan←わかる
パンがPAN←えぇ…




18: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:31.36 ID:HIpFRJnod.net
まずブレッドやし




19: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:31.90 ID:9EeazQqm0.net
せめてBread使えや




【悲報】ドラクエ映画を観た人の感想が的確すぎると話題にwwwwww

【画像】夫「末っ子が俺と似てない…」 妻「DNA鑑定すれば!(怒)」→結果・・・

嫁が美人すぎてうらやましい芸人ランキングwww

【悲報】アメリカで都市伝説並の事件が起きてしまう・・・




21: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:14:49.28 ID:5PN1Sd390.net
英語やなくローマ字やろ




22: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:15:01.00 ID:ZOePsO520.net
アンパンっていう商品名なだけやろ




25: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:15:24.78 ID:5z1nrprj0.net
小豆パンでええやろ




26: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:15:32.60 ID:4+/O1cQD0.net
かわいい




27: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:15:37.17 ID:ZIUGX6kcd.net
スペース入れた理由もわからん




29: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:16:00.65 ID:IpvNWPag0.net
パンってポルトガル語由来らしいな




30: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:16:10
一つのパン?




31: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:16:17




32: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:16:19
これは外国人にちゃんと配慮してるよ
ある外国人が日本人の先輩に「あんぱん買ってきて」って言われて、
「あんぱんってなに」ってなってもすぐわかるだろ




40: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:17:25.60 ID:LkBtMrpI0.net
>>32
これよな
国内なら訳す必要ない




34: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:16:33
an になるのは続く単語が母音から始まるときだけな




288: 名無しのスコールさん 2019/10/15(Tue) 08:45:55
>>34
じゃーA PANでええね!?




37: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:17:01.90 ID:V2XMxfbd0.net
普通に商品名




42: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:17:48.25 ID:DkBWVodU0.net
割りと好き




48: 名無しのスコールさん 2019/10/15(火) 08:18:29.52 ID:8M0GSvdE0.net
で、英語でなんて言うんや




1000: 以下、スコールちゃんねるがお送りします 2012/04/25(土) 00:00:00.00 ID:squall

【悲報】パチスロさん、終焉まであと4ヶ月wwwwwwww

【マジキチ】坂口杏里、の闇が深すぎ・・・堕ちた理由と悲惨な現状

教習所でバイク倒した女さん、とんでもない嘘松をしてしまうwww

画像】イオンモールさん、閉店が多すぎてとんでもないことになるwwwwwww

【画像】水樹奈々さん(39)、とんでもない額の腕時計をしていたwwww


弁当のほっともっと、ガチで死亡・・・

焼きそばにしか見えない焼きそばパンが話題www

【GIF大量】死ぬほどワロタ面白GIFを貼ってくwwwww

もう2度とファミマに行けなくなる気持ちにさせられる画像・・・

【悲報】韓国さん、とうとう日本に向けたとんでもない法案を通してしまう・・・これマジやばいだろ・・・


【炎上】神田うの「わざわざ長野の糞田舎まで旅行に来たのに飯マズすぎ、氏ね」

カロリーメイト一万円分の画像がこちらwww


【驚愕】男性が酸性の温泉に落ちて死亡 → 翌日とんでもない姿に・・・・




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
    最新記事(外部)


   スコールちゃんねるおすすめスレッド

このRSSは【スコールちゃんねる】が管理しております。 ランキングにご登録して頂ける際には、お手数をおかけ致しますが「squallchannel」で置換お願い致します。








この記事へのコメント一覧

    • 1. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 06:54
    • ID:xW3RcuSo0
    • SUSI TENNPURA SUKIYAKIみたいなもんやろ
    • 2. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 07:26
    • ID:HKz.xGYn0
    • マッシュ オブ レッドビーンズ イン ブレッド
      とかでどうかな
    • 3. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 08:12
    • ID:DfAY7ffi0
    • ※2
      魔法陣から巨大なあんパン出てきたじゃねーかどうしてくれる
    • 4. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 08:25
    • ID:sxr6el1f0
    • 米2そっちのほうが英語出来ない民っぽい。名詞「あんパン」の英語だからローマ字でan panでいいと思う。
    • 5. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 08:28
    • ID:UEU7ICEf0
    • おしい。英語ではpanじゃなくてbunだよ。
    • 6. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 08:58
    • ID:nwZKTshO0
    • 単数形ではan an panなのね
    • 7. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 08:59
    • ID:hyV.Ax2V0
    • 下手に英語で表そうとするよりコレが正しいと思うわ
    • 8. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 09:10
    • ID:0umFDMqZ0
    • 外国人観光客で「ANKO」売っているところないか?
      って聞いてくる人もいるから
      すでに「AN PAN」も固有名詞として広まってるんじゃないか?
    • 9. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 09:26
    • ID:b2h5EzTV0
    • そもそも日本語が全く分からん外国人がアンパンを探すか?
      このシリーズのクリームパンとかジャムパンがどうなってるか見てみたいわ
    • 10. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月17日 09:34
    • ID:DfAY7ffi0
    • >>9
      日本のパンは柔らか過ぎ甘過ぎでスイーツみたいな扱い、って記事見た覚え
    • 11. 雨も滴る良い名無し
    • 2019年10月27日 05:18
    • ID:OwHc4Xwa0
    • AN PANでいいと思うよ。日本発祥の物だし。日本だってバゲットとかそのまま使ってるじゃん。
      グーグル先生によるとアンパンはAmpang、餡子はBean pasteだそうだ。

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 


スポンサードリンク

スポンサードリンク

カテゴリ別アーカイブ
メールフォーム
当サイトで引用している文章や画像について、著作権は引用元・本人及び所属事務所にあります。記事や画像リンク等について万が一不適切なものがあれば即日対処しますのでお手数をお掛け致しますが連絡等お願いします。 当ブログで紹介しているサイトや画像等のご利用・閲覧は自己責任でお願い致します。
※記事の削除依頼等もお手数ですが下の「メールフォーム」からお願い致します
即日対処させて頂きます

メールフォーム←クリック

おすすめ記事
スポンサードリンク