PICK UP!

このRSSは【スコールちゃんねる】が管理しております



不在通知に『ジャスティス』って、どういうコト?理由を知って「なるほど!」

1: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:13:40
https://grapee.jp/497733
配達の遅れなどの問題には発展していないものの、ネットには「住所が間違って表記されていた」などの投稿が続出していました。

そんな中、北川正義(@mktgaw)さんが「日本語で注文したけど、ちゃんと翻訳されて届いたので、安心して大丈夫」とツイート。

一緒にゆうパックの『不在連絡票』の写真を投稿したのですが…。

ジャスティス北川
JUSTICE KITAGAWA




引用元:


pickup
【驚愕】俺「やべ終電逃した」 女友達「手出さないんだったら泊めてもいいよ」 → 結果wwwwwwwwwww
【悲報】おデコにプレートを入れたアイドルの末路ww wwwwwwwwww
【画像】レーズンパンこと牧野アナがめざましアクアを卒業wwwwwwwwwww
【悲惨】レコード大賞にも輝いたあの人気アイドル、孤独死してた((((;゚Д゚))))ガクブル
【GIF】これ見て笑わなかったら死ねwwwwwwww
【悲報】ハンターハンターの冨樫先生、週刊連載の常識を覆してしまうwwwwww
【狂気】最上もが、カミングアウト!!!!やべぇぇぇぇ!!!!
【警告】女と焼肉に行って、これやってる奴はアウト!!!お前らは大丈夫か???
【悲報】イタリア人さん、自国のノリを日本でしたら偉いことにwwwwwwwww 【動画】日本の女子高生を必死にナンパする韓国人wwwwwwwwwwwwww
【画像】面白画像で笑ったらみんなで寝ようwwwwwwwwwwwww
改造してあるスポーツカーで速度制限守った結果wwwwww
【狂気】吉沢明歩さん(33)、ガチでヤバすぎる......

3: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:14
ちょっと意味がわからなかった




4: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:23
正義=ジャスティス




5: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:23
正義だからってんだろ
ホントか?




6: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:26
よくフルネーム晒せるね




7: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:33
うそつけ




8: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:35
サンシャイン池崎思い出した人





9: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:36
意味不明




10: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:41
ジャスティスwwww




11: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:43
あーマサヨシが正義だから、
ジャスティスさんになっちゃったのか。
一瞬意味わからなかった。




13: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:46
正義(まさよし)⇒正義(せいぎ)⇒JUSTICE(ジャスティス)




36: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:28:17
>>13 でもソフトバンクの投手で、
田中正義(たなかせいぎ)っているよね。
今2軍だけど……




60: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 22:20:46
>>36
一軍ですよ
そしてつい先程、決勝ホームランを打たれて負け投手になりました…




14: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:51
ジャスティス北川
そんな芸人いそうw




15: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:15:57
池崎絡むのかと思ったのに
英語かw




16: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:16:37
ソフトバンクの社長はJustice孫だね。




17: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:16:38
だから何?と言う感じ。




18: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:16:40



脳内に現れた




19: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:16:46
正義=ジャスティスって知らなかったw
恥ずかしい。
またひとつがるちゃんで学んだよありがとう




24: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:17:55
ゆうパック融通きかないから大嫌い
取りにいくにも
窓口は土日祝日閉まってるし
最近ヨドバシとかメルカリとか
ゆうパック多過ぎて本気で嫌




25: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:18:10
間違った住所もこんな感じで翻訳されてたのかなw
例えば幸福町があったとしてHAPPYとか




27: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:19:14
ジャスティスって正義なんだね!知らなかった!!




28: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:19:43
知人でふつうに名前が正義で英語名がジャスティスにしてる人いたわ。




29: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:20:12
うそだろ・・・




30: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:21:26
ヤマトが大幅な値上げをしたから
ゆうパック利用する人や企業が一気に増えた。
郵便局も今春から値上げしたけれどヤマトほどではない。




31: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:22:01
北川は ウェスト リバー にならないのw




33: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:24:25
>>31
ノースリバーでしょ




32: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:22:51
留学中にジャスティスセイジってアフリカンアメリカンと日本のハーフが韓国人と寮の地下のソファでやってるとこ見たの思い出した。盛っててキモかったなー。




37: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:29:39
こんな人もいたw





38: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:30:50
正直さんならHonestyかw




39: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:31:38
ふと疑問なんだけど
英語圏の人達は英単語のスペルを間違えたりしないのだろうか…?




40: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:35:14
え、どうでもいい。




42: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:39:34
こんなのもあった






45: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:44:54
>>42
暗号やんw




43: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:40:39
親類の叔父さんにも正義さんがいるから、なんとなくそうかなぁ?って分かった




47: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:53:54
暗殺教室のキャラにいるよね
木村正義(ジャスティス)くん





62: 名無しのスコールさん 2018/05/12(土) 00:35:21
>>47
私も木村くん思い出した。
本名はジャスティスだけど、みんなにまさよしって呼んでもらってるんだよね。
まさよし君って作中で呼ばれたこと一度もないけど……




48: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 20:04:26
こんなに英語できないのに石原さとみとかの英語にいちゃもんつけてるとか笑




52: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 20:30:33
この人絶対 自分で購入者欄に ジャスティスって書いたと思う。 向こうの人が わざわざ英訳して書いてくるわけないよね。




53: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 20:42:14
注文フォームが日本語表記だからつられて日本語で入力した人の住所や名前がめちゃくちゃになってるらしいよ
ローマ字で入力した人は問題なかったって




54: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 21:11:14

何も問題なく届くなら

ベツニインジャネ




58: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 21:31:49
>>54
Twitter見たら届いてない人も結構いた




55: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 21:15:34
なんで北川はそのままなのw




57: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 21:27:09
>>55
自分の名前を自慢したいだけだったから。

私の名前なんて
そんなにカッコよく英単語一文字になんないもの。





63: 名無しのスコールさん 2018/05/12(土) 00:46:55
信じる奴がジャスティス




65: 名無しのスコールさん 2018/05/12(土) 02:10:39
田中刑事さんはディテクティブ田中か。




20: 名無しのスコールさん 2018/05/11(金) 19:16:47
うわ、つまんねー




1000: 以下、スコールちゃんねるがお送りします 2012/04/25(土) 00:00:00.00 ID:squall

【悲報】アイドルのファンツアーでのお食事会会場がこちらになりますwwwwwwww【画像あり】

【衝撃】木村拓哉が稲垣吾郎に謝罪した結果wwwwwwwwww
細身で胸が大きい奇跡の体型を持つ女の子のセクシーさは異常ww(画像)

【マジキチ】坂口杏里、の闇が深すぎ・・・堕ちた理由と悲惨な現状

スーパー銭湯ってマジでこの世の天国じゃね?wwwwwwwww

【超悲報】日本人の46%マジかよ…頭おかしいだろwwwwwww(※画像)

【画像】熊本の女子高生剣道士かわいすぎるwwwwちな1790cm9頭身

部下をことごとく潰して行く上司の下に俺が異動になった結果www


バイオハザード4の裏設定が怖すぎワロタwwww


彼女がとんでもない事告白してきやがった・・・本当だとしたら怖すぎて一緒に居たくないんだが

【画像】小学四年生男子が書いたお嫁さんの作文が女性蔑視教育の結果wwwww

【超驚愕】パチ屋に「三上悠亜」来たから撮影した結果wwwww(※画像)

女だけど街コン行ってきた結果www

【画像】この画像見て笑ったら働けwwwww

【超驚愕】つぼみ(29)、まさかの衝撃告白wwwwww

【画像】芦田愛菜(13)、完全に大人のカラダにwwwwww

ソニー損保CMで瀧本美織の後を継いだ無能ポンコツ女優の末路wwwwwwwww

【画像】JSのこのポーズすきなやつwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【悲報】ノートパソコンのメモリを4GB→8GBに増設した結果wwwwwwwwwwwwww

彡(^)(^)「イッヌの朝ごはんカリカリでええやろ」

加藤茶の嫁・加藤綾菜が茶を虐待!?現在の食事がやばい件…(離婚した元妻画像あり)

【朗報】周囲の反対を押し切って全席禁煙に踏み切ったファミレスの末路wwwwwww

色んな接客業の女性にアドレス書いたメモ渡してきた結果www

ラブライブのフィギュア可愛すぎワロタwwwww

【画像】この女子中学生(14)と1ヶ月間同棲して手を出さなかったら100万円


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
    最新記事(外部)


   スコールちゃんねるおすすめスレッド

このRSSは【スコールちゃんねる】が管理しております。 ランキングにご登録して頂ける際には、お手数をおかけ致しますが「squallchannel」で置換お願い致します。








コメントする

名前
 
  絵文字
 
 


スポンサードリンク

スポンサードリンク

カテゴリ別アーカイブ
メールフォーム
当サイトで引用している文章や画像について、著作権は引用元・本人及び所属事務所にあります。記事や画像リンク等について万が一不適切なものがあれば即日対処しますのでお手数をお掛け致しますが連絡等お願いします。 当ブログで紹介しているサイトや画像等のご利用・閲覧は自己責任でお願い致します。
※記事の削除依頼等もお手数ですが下の「メールフォーム」からお願い致します
即日対処させて頂きます

メールフォーム←クリック

おすすめ記事
スポンサードリンク